THE DUTCH SHOW
JOSEPH KLIBANSKY \\ SANDER BOKKINGA \\
ANOEK VAN NUNEN \\ PEGGY VAN NEER
Expo: 27 mars à9 mai 2009
Vernissage: jeudi 26 mars à 18h00
Expo: 27 maart à9 mei 2009
Vernissage: donderdag 26 maart om 18u00


On le sait, la Hollande est, depuis quelques années à l’origine d’un grand renouveau dans le design et la création contemporaine, d’un souffle nouveau conceptuel et engagé, que la Jonas Gallery a eu envie d’importer à Bruxelles pour cette exposition.
Cette identité forte du design et de la création hollandaise, cette inventivité, doit probablement beaucoup à la Design Academy d’Eindhoven, dont est issu Sander Bokkinga, dont on pourra voir les créations lors de cette exposition The Dutch Show.
Avec Joseph Klibansky, Sander Bokkinga (Bok), Anoek van Nunen (Zit Zit), Peggy Van Neer (concept Le Clochard), THE DUTCH SHOW salue l’incroyable créativité et le dynamisme des créations contemporaines de ces jeunes artistes.
Matières et mouvements réinventés, humour, champs d’expérimentation multiples, art digital, objets revisités, la frontière entre l’art et le design a toujours été infime.
Que ce soit l’art digital de Joseph Klibansky donnant à la reine Beatrix des airs de Castafiore, le mobilier de jardin de Sander Bokkinga qui revisite les objets de la ferme, les canapés contemporains d’ Anoek van Nunen revisitant le style maroco-kitch sur canapés contemporains, ou encore la housse de couette ‘Le Clochard’ au profit des sans abris créé par Peggy van Neer pour Snurk, ces créations reflètent clairement les préoccupations de ces jeunes artistes : écologie, injustice sociale, mélange de cultures…
_________
Het is algemeen geweten dat Nederland de laatste jaren aan de wieg gestaan heeft van een grote vernieuwing op het vlak van design en hedendaagse creatie, van een nieuwe conceptuele en geëngageerde begeestering ook. Jonas Gallery heeft die ter gelegenheid van deze tentoonstelling naar Brussel willen invoeren.
Die sterke identiteit van het design en de creatie van onze noorderburen, die inventiviteit is wellicht veel verschuldigd aan de Design Academy van Eindhoven, waar onder meer Sander Bokkinga vandaan komt. Zijn creaties zullen tijdens de tentoonstelling The Dutch Show bewonderd kunnen worden.
Met Joseph Klibansky, Sander Bokkinga (Bok), Anoek van Nunen (Zit Zit) en Peggy Van Neer (en haar Le Clochard-concept), huldigt THE DUTCH
Materie en beweging heruitgevonden, humor, velerlei proefgebieden, digitale kunst, een nieuwe kijk op voorwerpen... De grens tussen kunst en design is altijd al uiterst vaag geweest. ...Of het nu gaat om de digitale kunst van Joseph Klibansky, die koningin Beatrix à la Castafiora uitbeeldt, om de tuinmeubelen van Sander Bokkinga, die voorwerpen van de boerderij herinterpreteert, om de hedendaagse canapés van Anoek van Nunen en hun herboren marokkaans-kitscherige stijl of nog om de dekbedovertrek ‘Le Clochard’ die Peggy van Neer ten voordele van de daklozen voor Snurk ontworpen heeft, al deze creaties